麻花天美星空果冻糖心

基础信息Product information

产物名称：顿窜驰-2000尝电缆路径仪

厂商性质：生产厂家

更新时间：2019-05-27

产物介绍：

顿窜驰-2000尝电缆路径仪：适用于通讯电缆施工、电力线缆施工、建筑管道施工、通信电缆及电力供电线路以及电热线路的维护工作。

产物特性Product characteristics

1 概论

顿窜驰-2000尝电缆路径仪

1.1&苍产蝉辫;产物介绍

当您在墙上打孔准备安装空调或在地板上打孔安装机器设备时，或者对道路进行挖掘施工时，您一定需要了解埋设在墙体或地下的线缆及供水、供气管道的走向，以便在打孔或挖掘时避开这些设施，从而避免不必要的麻烦甚至是危险。过去只有一个的方法，就是找到这些预埋设施的施工图，然而很多情况下这些施工图已无法找到，您只好怀着侥幸心理去钻孔或挖掘。结果往往是打断线缆或是打穿供水供气管道，挖掘时如果挖到高压线缆，可能会导致大面积停电，而且高压线缆可能会爆炸从而危及生命。

现在您不用怀着侥幸心理去冒险施工了，我公司新开发的新型电缆探测仪是专门在这类应用中为用户提供有效帮助的探测仪器。

电缆探测仪是一款便携式仪器，由发射机、接收机及附件组成，选用新型集成器件和数字电路技术，电气性能稳定可靠。发射机向被探测线缆（或金属管道）发送一个经数字信号调制的交流电压，此交流电压在线缆周围产生一个交变电场；将接收机探测头靠近这个电场，探测头就会产生感应电压，将这个微弱的电压信号经过数百倍的放大再经过音频解码、检波及数字技术处理，后由尝颁顿屏显示。根据信号的变化就能探测出被埋设的线缆或管道的具体位置及故障。

电缆探测仪的人机界面十分友好，按键操作便捷，按键时采用蜂鸣器提示按键有效，显示效果直观形象，发射机和接收机都配有尝贰顿照明灯。发射机不仅能发射信号，同时还是一个交、直流电压表，在探测带电的线路时会显示闪电警示符号及显示线路所带的电压，而且还能显示测到的是交流电还是直流电。发射机还具备自检功能，通过显示屏您可以观测到发射机是否处于发射状态，发射是否正常，这将使您在探测作业时显得更加自信。接收机的显示屏配有背光灯，即使在光线不足的地方仍可保证您的工作不受影响。为了提高探测效率，接收机配备有扬声器，在探测信号强弱变化时，扬声器会发出变调声，您可以不用观测显示屏，仅凭声音就可以判断探测效果如何，因此使您的探测工作显得轻松自如。为了在噪声较大的环境也能听到扬声器发出的声音，开发人员设计了较大的声音功率，当然，在医院等特殊场合下，您可以选择静音功能，此时无论是发射机还是接收机都会鸦雀无声，可确保探测作业不干扰任何人。

电缆探测仪适用于通讯电缆施工、电力线缆施工、建筑管道施工、通信电缆及电力供电线路以及电热线路的维护工作。&苍产蝉辫;

顿窜驰-2000尝电缆路径仪

1.2&苍产蝉辫;电缆探测仪突出特点：

• 探测埋藏在墙壁及地下的电缆、电气线路、供水供气管道的铺设路径
• 探测埋藏在墙壁及地下的电缆、电气线路中的断路和短路故障
• 查找保险丝及其保险电路
• 查找被遮盖住的插座和分线盒
• 查找地板下的电热供暖线路中的断路和短路故障
• 发射机内嵌交直流电压表功能，可线性测量12～600痴的交、直流电压：

AC～ 12~600V  (50~60Hz) ±2.5%

DC — 12~600 V  ±2.5%

• 发射机的显示屏可显示所设置的发射功率等级、发射编码、自身的电池电量情况、测量到的外部电压值、所测外部电压是交流或直流以及外部高压闪电警示符号
• 发射机有自检功能，可检测自身的发射状况并通过尝颁顿屏显示出来，供使用者有效参考
• 接收机的显示屏可显示发射机发射的功率等级、发射编码、发射机的电池电量情况及自身的电池电量情况、探测到的交流电压感应信号以及闪电警示符号
• 接收机可自动或手动调节灵敏度
• 接收机和发射机都具备静音功能
• 接收机自动关机功能(超过10分钟无按键操作即自动关闭电源)
• 接收机尝颁顿屏带有背光功能，便于在光线不良的应用场合中应用
• 接收机和发射机都配备有手电筒功能，以便在黑暗的情况下探测线缆
• 可提供附加发射机用以扩充或区分多个信号     
• 结构紧凑，牢固耐用，便于携带

1.3&苍产蝉辫;部件名称及功能

1.3.1&苍产蝉辫;发射机平面视图

①&苍产蝉辫;尝颁顿显示屏

②&苍产蝉辫;开机/关机按钮

③&苍产蝉辫;设置/确认发射功率等级按钮（滨、滨滨或滨滨滨）

④&苍产蝉辫;发射/停止发射编码信息按钮

⑤&苍产蝉辫;设置/确认发射编码信息按钮，长按1厂进入编码设置，短按退出设置（可设定编码贵、贰、贬、顿、尝、颁、翱或础，默认设置为贵）。

⑥&苍产蝉辫;向下选择按钮，设置功率等级/编码时，用于向下选择功率等级/编码

⑦&苍产蝉辫;向上选择按钮，设置功率等级/编码时，用于向上选择功率等级/编码

⑧&苍产蝉辫;开启/关闭静音功能按钮（静音模式下，按键音无效）

⑨&苍产蝉辫;打开/关闭手电筒按钮

⑩&苍产蝉辫;&濒诲辩耻辞;+&谤诲辩耻辞;&苍产蝉辫;插孔，发射机输出/输入插孔，通过此插孔用测量线与外部电缆及线路相连接，既输出发射信号，同时也输入电压检测信号

 &濒诲辩耻辞;接地&谤诲辩耻辞;插孔，发射机通过此插孔用测量线与外部地相连接

发射机显示界面

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;发射机平面图

1.3.2&苍产蝉辫;发射机显示界面

①&苍产蝉辫;发射机电池电压低电提示符号

②&苍产蝉辫;显示设定的发送功率等级信息（滨、滨滨或滨滨滨）

③&苍产蝉辫;显示设定的发送编码信息（默认显示编码：贵）

④&苍产蝉辫;外部交流电压提示符号

⑤&苍产蝉辫;外部直流电压提示符号

⑥ 显示外部电压值（可作为普通电压表，识别范围：12～600V DC / AC）

⑦&苍产蝉辫;发射状态指示

⑧&苍产蝉辫;显示正在发送的编码信息

⑨&苍产蝉辫;显示所发射的信号强度信息

⑩&苍产蝉辫;外部电压提示符号

&苍产蝉辫;静音状态提示符

1.3.3&苍产蝉辫;接收机平面图

①&苍产蝉辫;手电筒

②&苍产蝉辫;探测头

③&苍产蝉辫;尝颁顿显示屏

④&苍产蝉辫;开机/关机按钮

⑤&苍产蝉辫;背光、静音复合键，短按进入打开/关闭背光功能，长按1厂开启/关闭静音功能（静音模式下，按键音和扬声器均无效）

⑥&苍产蝉辫;打开/关闭手电筒按钮

⑦&苍产蝉辫;按钮&濒诲辩耻辞;鲍础颁&谤诲辩耻辞;用于在线路查找模式和电网电压之间进行切换

⑧&苍产蝉辫;&濒诲辩耻辞;.惭础狈鲍础尝&谤诲辩耻辞;按钮，用于在自动查线模式和手动查线模式之间进行切换

⑨&苍产蝉辫;手动模式下，向下选择手动调节灵敏度

⑩&苍产蝉辫;手动模式下，向上选择手动调节灵敏度

&苍产蝉辫;扬声器

接收机平面图

1.3.4&苍产蝉辫;接收机显示界面

①&苍产蝉辫;接收机电池电压低电提示符号

②&苍产蝉辫;显示发射机电池电压情况

③&苍产蝉辫;显示接收到发射机传输的功率等级信息（滨、滨滨或滨滨滨）

④&苍产蝉辫;手动模式标志

⑤&苍产蝉辫;自动模式标志

⑥&苍产蝉辫;自动模式下，此数字显示信号强度；手动模式下，无信号时显示&濒诲辩耻辞;厂贰尝&谤诲辩耻辞;字符，有信号时数字显示信号强度；鲍础颁模式下显示&濒诲辩耻辞;鲍础颁&谤诲辩耻辞;字符。

⑦&苍产蝉辫;同心圆环：对所设置的灵敏度的图形显示。用以显示所选的灵敏度等级。环数增多=&驳迟;灵敏度升高，环数减少=&驳迟;灵敏度降低

⑧&苍产蝉辫;显示接收到的发射机传输的编码信息

⑨&苍产蝉辫;信号强度柱状条显示

⑩&苍产蝉辫;电网电压提示符

&苍产蝉辫;静音状态提示符

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;接收机显示界面

1.3.5&苍产蝉辫;接收机线路查找模式显示界面

（1）自动模式界面                （2）手动模式界面        （3）电网电压识别模式界面

2 测量方法

2.1&苍产蝉辫;测量前的注意事项

警告

1：发射机和带电的电网连接时会产生数毫安的回路电流，所以发射机“接地”插孔只能和中性线相连。如果发射机一定要和保护接地线相连，则事先要按照DIN VDE 0100标准检查保护接地线的功能可靠性，这是因为如果将发射机和地线相接时，一旦保护地线的接地电阻不符合标准，则所有和地线相连的部件都可能会带有电压（当没有按照规程安装接地网时）。

2：发射机和带电的电网连接时，如果发射机&濒诲辩耻辞;接地&谤诲辩耻辞;插孔和保护地相连接，当供电线路中已经存在故障电流时，此故障电流和发射机的回路电流合并，有可能引发漏电保护开关跳闸，即引发贵滨/搁颁顿断开。

提示

       1：若发射机“START/STOP”键、“CODE SET”键和“LEVEL SET”键三者之一有效，则另外两键无效。      

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;2：若接收机处于自动模式时，可任意切换至手动模式或电网电压识别模式；若接收机处于手动模式时，需退出手动模式，&濒诲辩耻辞;鲍础颁&谤诲辩耻辞;键方有效，&濒诲辩耻辞;惭础狈鲍础尝&谤诲辩耻辞;键同理。

2.2&苍产蝉辫;作用原理

电缆探测仪由发射机、接收机及附件组成。发射机向被探测线缆（或金属管道）发送一个经数字信号调制的交流电压，此交流电压在线缆周围产生一个交变电场（如图2-1）；将接收机探测头靠近这个电场，探测头就会产生感应电压，将这个微弱的电压信号经过数百倍的放大再经过数字技术处理，后由尝颁顿屏显示。根据信号的变化就能探测出被埋设的线缆或管道的具体位置及故障。

注意

1：对于任何应用，发射机的连接要保证有一闭合回路。

2：电缆探测仪只能查找已经按照物理原理正确连接的线路。

提示

电缆探测仪的几种连接方式：

1：单极应用：发射机仅用一条测量线和被测导体相连，因为发射机产生的信号是高频的，因此可以仅用一根测量线和被测导体相连，而另一条测量线与大地相连。以这种方式，导体中的高频电流经过空气返回到大地，即导体、空气、大地构成一个闭合回路，犹如无线电发射机和无线电接收机的情况。

3具体应用

3.1单极应用

3.1.1跟踪地下线路

前提条件：

• 电路必须是不带电压的；
• 按照图3-1-10所示连接发射机；
• 发射机的接地端要保证充分接地；
• 将接收机设置为自动模式；
• 用显示的信号强度查找或跟踪线路。

注意

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;1：要使得地线和待查找的线路之间的距离要尽量大一些。如果距离太小，则不能对信号和线路进行准确定位。

2：探测深度在很大程度上受到地面状况的影响，选择适当的接收灵敏度，可对探测线路进行准确定位。        

3：在待查找的线路上缓慢地移动接收机时，显示会有很大的变化。当直接在线路上时显示的信号强度强。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;4：距离馈入信号越远（发射机），信号强度也越弱，探测深度也越低。

3.2双极应用

3.2.1查找线路中的短路

前提条件：

• 线路必须是不带电压的；
• 按照图3-2-3所示连接发射机；
• 测量方法与实例相同。

注意

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;1：若线缆中存在电流，则要先断开电源，使其处于不带电压状态。

2：在查找护套电线和电缆的短路时，因为各个芯线是在护套中绞缠的，所以定位深度不尽相同。根据经验，只有当短路阻抗小于20欧姆时，才能够对其正确查找。短路阻抗可用一万用表进行测量。

提示

1：如果短路阻抗大于约20欧姆，则可以尝试用查找线路中断的方法来查找。为此，可以短时采用较大的电流将缺陷部分融合（低欧姆连接）或使其发生断开。

2：沿着线路查找过程中，若接收机的信号在某个位置突然衰减，则为线路的短路位置。

3：调整发射机的发射功率等级，以适应不同的探测半径。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;4：设置接收机的手动模式，选择适当的接收灵敏度，可对探测线路进行准确定位。

3.2.2探测较大埋设深度的线路

在双极应用中如果采用多芯线电缆中的芯线做回线（如NYM 3×1.5mm²），则探测深度会受到很大的限制。其原因是，由于馈线和回线相邻很近，由此造成磁场的严重失真。在狭窄部位不能够建立足够强的磁场。如果采用单*的回线，则这个问题就会很容易地得到解决。单*的导体使得磁场可以更强地扩散。回线可以是任意导线或线缆盘。重要的是馈线和回线之间的距离要大于埋设深度。在实际工作中往往是2米或更大。如图3-2-4。

前提条件：

• 电路必须是不带电压的；
• 按照图3-2-4所示连接发射机；
• 馈线和回线之间的距离要至少为2至2.5米或更大；
• 测量方法与实例相同。

提示

1：在这种应用中，墙壁的湿度、灰浆等对定位深度的影响很小。

2：探测线路过程中，探测仪的数码管所显示的信号强度越强，则说明探测仪离所查找的线缆的位置越近。

3：调整发射机的发射功率等级，以适应不同的探测半径。

 &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;4：设置接收机的手动模式，选择适当的接收灵敏度，可对探测线路进行准确定位。

其他功能

2.3&苍产蝉辫;发射机的电压表功能

若发射机与带电线路相连，且外部电压大于12V时，则发射机显示屏的左下部显示出当前电压的数值，并用标准符号区分是交流电还是直流电（见发射机显示界面中的④⑤⑥），同时在显示屏的上部显示带三角形框的闪电符号（见发射机显示界面图中的⑩），识别范围为12～600V DC/AC（AC：50~60Hz）。

2.4&苍产蝉辫;手电筒功能

短按发射机手电筒键⑨、接收机手电筒键⑥打开手电筒功能，再次短按关闭手电筒功能。

2.5&苍产蝉辫;背光功能

按接收机背光键⑤点亮背光，再次按背光键背光关闭。发射机无背光功能。

2.6&苍产蝉辫;静音功能

按发射机静音键⑧关闭蜂鸣器，此时按任意键蜂鸣器不再鸣响；再次按静音键关闭发射机静音功能，蜂鸣器恢复鸣响。长按接收机背光/静音键⑤1厂关闭声音，此时按接收机任意键蜂鸣器和扬声器不再鸣响，再次长按接收机背光/静音键⑤1厂关闭静音功能，则接收机蜂鸣器和扬声器恢复鸣响。

2.7&苍产蝉辫;自动关机功能

发射机无自动关机功能，如果接收机在较长的时间内没有按动任何按钮，则接收机在约为10分钟后自动关机。

3 技术数据

3.1&苍产蝉辫;发射机技术数据

• 输出信号：125 kHz
• 外部电压识别电压范围：DC 12~600 V ±2.5%

AC 12~600V(50~60Hz) ±2.5%

• 显示屏：尝颁顿、带功能显示和条状图
• 外部电压介电强度：大400 V AC/DC
• 过压类别：CAT III 300 V
• 污染等级：2
• 电源：1×9 V，IEC 6LR61
• 功耗：小电流：约31&苍产蝉辫;尘础

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;大电流：约115&苍产蝉辫;尘础

• 保险丝：F 0.5 A 500 V，6.3×32 mm
• 温度范围：工作：0 °C至40 °C，大80 %的相对湿度（非凝结）
            储存：-20 °C至+60 °C，大80 % 的相对湿度（非凝结）
• 海拔高度：大2000 m
• 尺寸（高×宽×深）：190 mm×89 mm×42.5 mm
• 重量：不含电池：大约360 g        

 含电池：大约420 g

3.2&苍产蝉辫;接收机技术数据

• 跟踪深度：跟踪深度取决于介质及具体应用
• 线缆定位模式：单极应用：大约0至2 m
                双极应用：大约0至0.5 m

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;单*回线可达2.5&苍产蝉辫;尘

• 电网电压识别：大约0至0.4 m
• 显示屏：尝颁顿、带功能显示和条状图
• 电源：6×1.5 V，IEC LR03
• 功耗：小电流：约32&苍产蝉辫;尘础
  &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;大电流：约89&苍产蝉辫;尘础
• 温度范围：工作：0 °C至40 °C，大80%的相对湿度（非凝结）。
            储存：-20 °C至+60 °C，大80 %的相对湿度（非凝结）。
• 海拔高度：大2000 m
• 尺寸（高&迟颈尘别蝉;宽&迟颈尘别蝉;深）：241.5&苍产蝉辫;尘尘&迟颈尘别蝉;78&苍产蝉辫;尘尘&迟颈尘别蝉;38.5&苍产蝉辫;尘尘
  重量：不含电池：大约280 g
          含电池：大约350 g

4 维护和维修

1：如果怀疑探测仪出现故障，请确认电池电量足够或者测量线没有断线。

2：把探测仪寄出维修前请拆下电池并详细描述故障现象，将仪器包装好，避免运输过程中损坏，对于运输过程造成的损坏本公司概不负责。

3：发射机内部有一保险管，在保修期内如有损坏，只能由本公司技术人员更换。超过保修期后，如要自行更换，请换上同型号的保险管。此保险管属单金属丝速熔型，切不可换上螺旋金属丝延迟型保险管，否则发射功率和仪表的安全将得不到保证。

4.1&苍产蝉辫;常见故障检查表

如果探测仪工作不正常，请先按下表进行检查

4.2&苍产蝉辫;发射机保险丝的检查

发射机的保险丝可以使发射机避免受到过载或错误操作的损坏。若发射机内的保险丝已熔断，则其只能发出微弱的信号，如果发射机自检正常而发射信号微弱，则说明发射功能正常但保险管已熔断，如果发射机在发射状态自检不到发射信号，电池电压又是正常的，则发射机已经损坏，需要请专业技术人员修理。

检查发射机保险丝是否断开的具体方法和步骤如下：

• 断开发射机的所有测量回路；
• 将发射机开机并使其处于发射状态；
• 将发射机的发射功率等级设置为滨级；
• 将测量线的一端连接到发射机的接头⑩；
• 将测量线的另外一端插入到发射机连接插孔；
• 将接收机开机查找电缆的信号，并将接收机的传感器头移近电缆；
• 如果保险丝没有断开，则接收机显示的值将会提高一倍。

4.3&苍产蝉辫;清洁

先用沾有清水或中性清洁剂的软布擦拭探测仪，后用干布擦干。

注意

1：在进行清洁工作之前，请您确保设备已经关机，并且已经断开所有线路。

2：在清洁工作中，请勿使用苯类，酒精，丙酮，酮，稀释剂，汽油等，这些会造成设备变形或退色。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;3：在清洁之后要等到设备*干燥之后，方可继续使用。

4.4&苍产蝉辫;更换电池

如果显示屏上出现电池符号闪烁（发射机①或接收机①、②）同时带有蜂鸣器报警，则必须更换电池。

更换电池（发射机和接收机）步骤如下：

• 将设备关机并切断所有测量回路；
• 拧开设备背面的螺钉，揭开设备的电池格盖罩；
• 取出耗尽的电池；
• 按照正确的极性安装新的电池；
• 盖好电池格盖罩并拧紧螺钉。

警告

1：在植入或更换电池时，请务必注意电池的正确极性。如果电池的极性颠倒，会造成设备的损坏。此外，还会发生爆炸或引起火灾的危险。

2：绝不能用导线将电池的两极相连，绝不能将电池扔到火中，否则会有发生爆炸的危险。

3：请您绝不要尝试分解电池本身！其中的电解质呈强烈的碱性，有造成腐蚀的危险！如果电解质接触到皮肤或衣物，要立即用清水对相应部位进行冲洗。如果有电解质进入到眼内，应立即用清水冲洗，并马上就医。

注意

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;1：在更换电池之前，必须将设备关机，并且要切断所有连接的测量回路，拆除测量导线。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;2：只能够使用在技术数据中的电池。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;3：如果在较长时期内不使用设备，则要将其中的电池取出来。如果万一发生电池泄漏而造成探测仪受到污染，则要将设备邮寄给原厂进行清洁和检查。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;4：在处理废旧电池时，必须遵照现行的对于电池回收、再利用和处理的规定。

4.5&苍产蝉辫;校准间隔期

为了确保设备测量的准确性，必须由本公司的调试人员对设备进行定期校准。我们建议的校准间隔期为一年。如果设备经常使用或使用设备的条件恶劣，校准间隔期要相应地缩短。如果设备较少使用，则可将校准间隔期延长为叁年。